Hoy, una de Catulo.

Si me dejaran besar continuamente tus ojos de miel, los besaría hasta trescientas mil veces y no me sentiría satisfecho ni aun cuando fuera más apretada que la de espigas maduras la mies de nuestros besos.

Con el estilo de Catulo (modestia a parte).

A Venus:



Catulo escribía a Lesbia con todo su amor, pero el pobre no fue correspondido en su ciego amor. Este texto alaba la superación de Catulo, todos con el tiempo podemos, debemos superar el pasado y afrontar una nueva época que nos deparará sorpresas ¿buenas? ¿horribles? Lo importante es que no nos dejen indiferentes...


Prometí no escribir más sobre ti, mas no puedo. La oscuridad me habla,
la soledad conversa conmigo.
Ahora, todo se complica. Te miro y te deseo, te deseo y sueño, sueño y muero.

Controlo mi locura que me pide besarte, la razón suplica sólo abrazarte, el sentido común amarte como amigo, cómplice de secretos y maliciosas tretas.

Pero todo acabó, unas palabras mágicas y todo desaparece ¡Adiós, Lesbia! ¡Adiós, Venus!

El amor en Catulo

La otra noche leía a Catulo y pensé: "este tío era más romántico que Bécquer". Así que, decidí transcribir dos de sus poemas que, podríamos encasillar en lo que es el día y la noche en el amor. No tienen desperdicio, espero sean de vuestro agrado. Como diría el romano Catulo: valete.



Vivamos, Lesbia mía, y amémonos, y no nos importen un as* todas las murmuraciones de los ancianos ceñudos. Los soles pueden ponerse y volver a salir; pero nosotros, una vez que se apague nuestro breve día, tendremos que dormir una noche eterna. Dame mil besos, luego cien, luego otros mil, luego cien más, luego todavía otros mil, luego cien, y finalmente, cuando lleguemos a muchos miles, perderemos la cuenta para no saberla y para que ningún malvado pueda aojarnos al saber cuantos han sido los besos.


----

Dice mi amada que con nadie quisiera unirse más que conmigo, ni aun si el mismo Júpiter se lo pidiera.
Lo dice, pero lo que una mujer dice a su ardoroso amante hay que escribirlo en el viento y el agua rápida.


*Esta expresión la podríamos actualizar como "me importa un pimiento". El as era una moneda de bronce de mínimo valor.




Foto: Los amantes de Roma (Febrero de 2007). Ciertamente me gustaría saber que fue de estos jóvenes que fotografié en la colina del Aventino.

La duda, de Brian Patten

Hoy presentaré un poema de Brian Patten, un poeta nacido en 1946 en la ciudad de Liverpool, cuya principal característica es contemplar la poesía como algo íntimo.



Él ve más allá del rostro de ella otro rostro.
Es el que desea.
Lo contempla extrañado;
no hay nada semejante en ningún otro sitio.
No hay nada más que se desee.

Ella ve más allá del rostro de él otro rostro.
La mira lleno de asombro.
Ella le devuelve la mirada, igualmente asombrada.
Es casi imposible contestar por qué.
Es tan sólo un capricho de ella.

Esos rostros llevan esperando ya
mucho tiempo la presentación.
Si por lo menos los rostros de delante
les allanasen el camino.